Entspannung

Wellness auf Indonesisch 

Wohlfühlzeit für Körper und Seele – die Worte könnten der Broschüre eines Wellness-Centers entsprungen sein. In Indonesien sind sie gelebte Wirklichkeit. 

von Birgit Lattenkamp

Pramoedya Ananta Toer

Zum zehnten Todestag des Verfassers der Buru-Tetralogie

Von der Wirkkraft der Literatur

Vor zehn Jahren, am 30. April 2006, starb in Jakarta Pramoedya Ananta Toer, stolz auf sein Werk, aber enttäuscht von der Entwicklung seines Landes.

von Martina Heinschke

»Starke Frauen« 

Indonesiens Schriftstellerinnen zwischen säkularer und religiöser Literatur - drei wichtige Vertreterinnen

Indonesien ist das viert-bevölkerungsreichste Land der Welt mit einer bunten und facettenreichen Kultur, auch in Bezug auf seine Schriftstellerinnen. Einige wichtige werden hier vorgestellt.

 von Yvonne Michalik

Okky Madasari

Okky Madasari – Stimme des Gewissens

»Literatur ist der Versuch, die Stimme des Gewissens durch Sprache zutage zu fördern«. Okky Madasari nennt Ungerechtigkeiten beim Namen und erweckt sie in ihren Werken zum Leben. 

von Gudrun Ingratubun 

Leseförderung

Auf dem Weg zur Lesekultur

Literatur für Kinder – Literatur von Kindern

In Indonesien regen kreative Initiativen von Erwachsenen Kinder zum Lesen an und Kinder schreiben selbst Bücher für Kinder, die in hohen Auflagen erscheinen.

von Gudrun Ingratubun

Kulinarische Vielfalt

Indonesien – Ein Schlaraffenland für Feinschmecker

Wer in die Welt der bunten Gerichte und Geschmackserlebnisse des indonesischen Archipels eintaucht begibt sich unweigerlich auf eine Reise durch die unzähligen regionalen Küchen des Landes.

von Birgit Lattenkamp

Biodiversität

Ein Schatz der besonderen Art:

Wie Biologen den Artenreichtum Indonesiens erforschen

Die immense Artenvielfalt des Inselstaates Indonesien fasziniert seit langem Wissenschaftler aus aller Welt. Was ist der Grund dafür und woran wird eigentlich geforscht?

von Kristina von Rintelen

Balinesische Frauen in der Literatur

Oka Rusmini - Eine Frau im Disput mit der Tradition

Die Schriftstellerin Oka Rusmini gewährt uns ungeahnte Einblicke in Balis Lebensrealität. Bewunderung, aber auch scharfe Kritik verpackt sie geschickt in eine bildreiche Sprache.

von Birgit Lattenkamp

»Tropische Klänge«

Die Sprache der Musik

In Indonesien ist Musik weit mehr als nur Ausdruck von Lebensfreude. In dem Vielvölkerstaat stellt sie ein wichtiges Element zur Förderung der Zusammengehörigkeit dar.

von Birgit Lattenkamp

Comic-Szene

Vom Wayang-Held bis zur Comic-Akademi

Die indonesische Comic-Szene hat nicht nur eine lange Tradition, sondern ist überdies enorm vielseitig. 2015 hatte auch das deutschsprachige Publikum die Möglichkeit mehr davon zu sehen.

von Sabine Müller